Licence Langues, Littératures et Civilisations Etrangères et Régionales Espagnol

  • Licence
  • BAC +3
  • Faculté Lettres, Langues, Sciences Humaines & Sociales
  • Lorient
  • Langue Littérature et Civilisation Etrangères et Régionales
  • Espagnol
  • Durée : 3 année(s)

Présentation

Objectifs

L'objectif est l'acquisition des compétences linguistiques et culturelles nécessaires à la maîtrise de la langue espagnole et à l'élaboration de réflexions critiques sur les objets d'étude.

Cette licence forme des spécialistes de langue espagnole : elle permet à l'étudiant d’étudier le fonctionnement de la langue, de pratiquer l’oral, de travailler la traduction et d'approcher les littératures et civilisations de l'Espagne et des pays hispanophones d'Amérique latine. Une unité de culture générale ouvre des possibilités complémentaires d'épanouissement et d'initiation.

 

Les unités de parcours permettent de construire un projet professionnel.

Quatre parcours sont ainsi proposés à partir de L2 :

  • Découverte des sciences humaines et sociales
  • Métiers de l’écrit : édition, documentation et numérique, - Français langue étrangère
  • Français langue étrangère
  • Professorat des écoles

 

Dans tous les cas, cette formation permet de se préparer aux concours de l’enseignement secondaire et /ou poursuivre des études en master recherche. Par ailleurs, tous les étudiants devront réaliser en troisième année un séjour d’un semestre à l’étranger dans le cadre des échanges ERASMUS. Ce séjour obligatoire contribue à la consolidation des acquis linguistiques et culturels du monde hispanique.

Cette formation permet de se préparer particulièrement aux concours de l’enseignement (professorat des écoles et lycées/collèges) et /ou de poursuivre des études en master (Master recherche LLCER ou autres masters. Voir poursuite d’études)

Contenu de la formation

Méthodes pédagogiques utilisées

Les enseignements sont proposés dans le cadre d’unités d’enseignements. Ils sont réalisés sous la forme de cours magistraux et/ou de travaux dirigés, complétés de projets.

Licence 1 : semestres 1 et 2

Licence 2 : semestres 3 et 4

Licence 3 : semestres 5 et  6

 

Durée de la formation : 3 ans

Nombre de crédits : 6 semestres, 180 crédits à valider selon votre rythme

Niveau de certification

Nomenclature française : II

Niveau du cadre européen des certifications : 6

Contrôle des connaissances

Modalités d'évaluation

La formation permet l’obtention d’un diplôme d’Etat inscrit au RNCP sous réserve de satisfaire aux modalités d’évaluation des connaissances et compétences en contrôle continu et/ou examen terminal.

Taux de réussite

68% en 3ème année de Licence

Modalités de formation

  • Formation initiale
  • Formation continue diplômante

Programme

Organisation de la formation
      • CIVILISATION HISPANIQUE [CIH1110U] (5.0 crédits ECTS)
      • CONNAISSANCE DE LA LANGUE [CLA1108U] (5.0 crédits ECTS)
      • CULTURE GENERALE [CGE1101U] (5.0 crédits ECTS)
      • LITTERATURE HISPANIQUE [LIH1109U] (5.0 crédits ECTS)
      • METHODES ET SAVOIRS DES SCIENCES HUMAINES [MSH1105U] (5.0 crédits ECTS)
      • PRATIQUE DE LA LANGUE [PLA1107U] (5.0 crédits ECTS)
      • CIVILISATION HISPANIQUE [CIH1210U] (5.0 crédits ECTS)
      • CONNAISSANCE DE LA LANGUE [CLA1208U] (5.0 crédits ECTS)
      • CULTURE GENERALE [CGE1201U] (5.0 crédits ECTS)
      • LITTERATURE HISPANIQUE [LIH1209U] (5.0 crédits ECTS)
      • METHODES ET SAVOIRS DES SCIENCES HUMAINES [MSH1202U] (5.0 crédits ECTS)
      • PRATIQUE DE LA LANGUE [PLA1207U] (5.0 crédits ECTS)
      • CIVILISATION HISPANIQUE [CIH1110U] (5.0 crédits ECTS)
      • CONNAISSANCE DE LA LANGUE [CLA1108U] (5.0 crédits ECTS)
      • CULTURE GENERALE [CGE1101U] (5.0 crédits ECTS)
      • LITTERATURE HISPANIQUE [LIH1109U] (5.0 crédits ECTS)
      • METHODES ET SAVOIRS DES SCIENCES HUMAINES [MSH1105U] (5.0 crédits ECTS)
      • PRATIQUE DE LA LANGUE [PLA1107U] (5.0 crédits ECTS)
      • CIVILISATION HISPANIQUE [CIH1210U] (5.0 crédits ECTS)
      • CONNAISSANCE DE LA LANGUE [CLA1208U] (5.0 crédits ECTS)
      • CULTURE GENERALE [CGE1201U] (5.0 crédits ECTS)
      • LITTERATURE HISPANIQUE [LIH1209U] (5.0 crédits ECTS)
      • METHODES ET SAVOIRS DES SCIENCES HUMAINES [MSH1202U] (5.0 crédits ECTS)
      • PRATIQUE DE LA LANGUE [PLA1207U] (5.0 crédits ECTS)
      • Civilisation Espagnole [CHE1301U] (5.0 crédits ECTS)
      • CONNAISSANCE DE LA LANGUE [CLA1305U] (5.0 crédits ECTS)
      • Culture générale [UCG1311U] (5.0 crédits ECTS)
      • LITTERATURE DE L'ESPAGNE [LHE1307U] (5.0 crédits ECTS)
      • PRATIQUE DE LA LANGUE [PLA1304U] (5.0 crédits ECTS)
      • Unités de parcours UE5 [PAR1302E]
      • Civilisation amérique latine [CHA1401U] (5.0 crédits ECTS)
      • CONNAISSANCE DE LA LANGUE [CLA1405U] (5.0 crédits ECTS)
      • Culture générale [UCG1406U] (5.0 crédits ECTS)
      • LITTERATURE HISPANIQUE AMERIQUE LATINE [LHA1407U] (5.0 crédits ECTS)
      • PRATIQUE DE LA LANGUE [PLA1404U] (5.0 crédits ECTS)
      • Unités de parcours UE5 [PAR1402E]
      • Civilisation Espagne [KW2945SL] (5.0 crédits ECTS)
      • Analyse de l'image [KW29462W]
      • Civilisation Espagne [KW29469C]
      • Connaissance de la langue [KW2946I5] (5.0 crédits ECTS)
          Grammaire - Introducción a la sintaxis española. Consideraciones conceptuales y terminológicas alrededor de la noción de gramática. Partes de la oración. Categorías gramaticales. El sintagma nominal y el sintagma verbal. Análisis teórico y práctico de las oraciones simples y compuestas. Enfoque estructuralista y enfoque generativista.Examen : escrito de 2h.Linguistique - Programme de linguistique diachronique : les substrats linguistiques de la péninsule ibérique (données de départ, romanisation de la péninsule, apports postérieurs) ; le dynamisme de la langue (la création lexicale interne) ; du latin au castillan (évolution phonétique et phonologique depuis le latin classique jusqu'à l'espagnol moderne) ; quelques notions de morphosyntaxe diachronique (morphèmes et lexèmes : substantif, adjectif, pronom, numéraux, adverbe).Examen : écrit de 2 hVoir plus
      • Grammaire [KW2946UZ]
      • Linguistique [KW29470T]
      • Culture générale [KW29477X] (5.0 crédits ECTS)
      • Activités d'ouverture pour l'UFR LLSHS [ADO1101E]
      • Langues vivantes [LLV1503E]
      • Littérature hispanique [KW2947LL] (5.0 crédits ECTS)
      • Littérature Espagne [KW2947W6]
      • Patrimoine littéraire [PAL1501T]
      • Pratique de la langue [KW29484W] (5.0 crédits ECTS)
          Thème oral - Le premier semestre sera consacré au thème oral à partir de textes de presse essentiellement. Chaque étudiant devra préparer sa traduction pendant une dizaine de minutes. Puis l'un d'eux sera désigné au hasard et devra proposer sa traduction. Il devra ensuite être capable de développer autour du sujet en question. L'objectif est de se préparer à traduire très rapidement en utilisant ses notes le moins possible et de savoir parler spontanément et de manière approfondie d'un thème quel qu'il soit, et ce dans la perspective des concours qui font appel à ce genre d'exercice. Examen : 15 minutes de préparation et 20 minutes d'oral. Version moderne - Semestre 1 : Version moderne : étude et traduction de textes représentatifs de la littérature du XIXe et du XXe siècles tant espagnols qu'américains.Voir plus
      • Thème oral [KW2948GB]
      • Version moderne [KW2948NP]
      • Unité de parcours de l'UE5 [PAR1507E]
      • Civilisation hispanique - Espagne [KW2949A2] (5.0 crédits ECTS)
          Depuis l'Espagne des Rois Catholiques jusqu'à la fin du XVIIIe s. Histoire sociale, économique et culturelle de cette période.Examen : dissertation ou commentaire en 3 h.Voir plus
      • Analyse de l'image [KW2949NH]
      • Civilisation Espagne classique [KW2949V8]
      • Connaissance de la langue [KW294A2Z] (5.0 crédits ECTS)
          Grammaire - Introducción a la sintaxis española. Consideraciones conceptuales y terminológicas alrededor de la noción de gramática. Partes de la oración. Categorías gramaticales. El sintagma nominal y el sintagma verbal. Análisis teórico y práctico de las oraciones simples y compuestas. Enfoque estructuralista y enfoque generativista.Examen : escrito de 2h.Linguistique - Programme de linguistique diachronique : les substrats linguistiques de la péninsule ibérique (données de départ, romanisation de la péninsule, apports postérieurs) ; le dynamisme de la langue (la création lexicale interne) ; du latin au castillan (évolution phonétique et phonologique depuis le latin classique jusqu'à l'espagnol moderne) ; quelques notions de morphosyntaxe diachronique (morphèmes et lexèmes : substantif, adjectif, pronom, numéraux, adverbe).Examen : écrit de 2 h.Voir plus
      • Grammaire [KW294AGZ]
      • Linguistique [KW294AN0]
      • Culture générale [KW294AVD] (5.0 crédits ECTS)
      • Activités d'ouverture pour l'LLSHS [ADO1201E]
      • Langues vivantes [LLV1603E]
      • Littérature hispanique - Espagne classique [KW294B77] (5.0 crédits ECTS)
          Cours magistral : approche de la littérature classique espagnole à travers l'étude d'?uvres représentatives. Cette année : le roman picaresque : Lazarillo de Tormes, anonyme et El Buscón de Francisco de Quevedo. Travaux dirigés : les continuations apocryphes du Lazarillo de Tormes. Examen : dissertation en 3 h et contrôle continu.Voir plus
      • Littérature espagne [KW294BJ0]
      • Patrimoine littéraire [PAL1601T]
      • Pratique de la langue [KW294BSG] (5.0 crédits ECTS)
          Thème écrit - Le second semestre sera consacré au thème littéraire écrit (traduction littéraire de textes des XIXe et XXe siècles). Examen : thème en 2 h.Version classique : Semestre 2 : Version classique : étude et traduction de textes de langue classique. Examen : version en 2 h.Voir plus
      • Thème écrit [KW294C88]
      • Version classique [KW294CDO]
      • Unité de parcours de l'UE5 [PAR1607E]
      • Civilisation Espagnole [CHE1301U] (5.0 crédits ECTS)
      • CONNAISSANCE DE LA LANGUE [CLA1305U] (5.0 crédits ECTS)
      • Connaissance disciplinaire (M1 recherche) [KW294D98] (5.0 crédits ECTS)
      • Linguistique hispanique [LIN2105T]
      • Littérature hispanique [LIH2105T]
      • Culture générale [UCG1311U] (5.0 crédits ECTS)
      • LITTERATURE DE L'ESPAGNE [LHE1307U] (5.0 crédits ECTS)
      • Pratique de la langue (double diplôme jaen) [KW294DRT] (5.0 crédits ECTS)
      • Français pour étranger [FPE1301T] (2.5 crédits ECTS)
      • Thème littéraire [THL1301T]
      • Version littéraire [VEL1301T]
      • Civilisation hispanique - Espagne [KW2949A2] (5.0 crédits ECTS)
          Depuis l'Espagne des Rois Catholiques jusqu'à la fin du XVIIIe s. Histoire sociale, économique et culturelle de cette période.Examen : dissertation ou commentaire en 3 h.Voir plus
      • Analyse de l'image [KW2949NH]
      • Civilisation Espagne classique [KW2949V8]
      • Connaissance de la langue [KW294A2Z] (5.0 crédits ECTS)
          Grammaire - Introducción a la sintaxis española. Consideraciones conceptuales y terminológicas alrededor de la noción de gramática. Partes de la oración. Categorías gramaticales. El sintagma nominal y el sintagma verbal. Análisis teórico y práctico de las oraciones simples y compuestas. Enfoque estructuralista y enfoque generativista.Examen : escrito de 2h.Linguistique - Programme de linguistique diachronique : les substrats linguistiques de la péninsule ibérique (données de départ, romanisation de la péninsule, apports postérieurs) ; le dynamisme de la langue (la création lexicale interne) ; du latin au castillan (évolution phonétique et phonologique depuis le latin classique jusqu'à l'espagnol moderne) ; quelques notions de morphosyntaxe diachronique (morphèmes et lexèmes : substantif, adjectif, pronom, numéraux, adverbe).Examen : écrit de 2 h.Voir plus
      • Grammaire [KW294AGZ]
      • Linguistique [KW294AN0]
      • Culture générale [KW294AVD] (5.0 crédits ECTS)
      • Activités d'ouverture pour l'LLSHS [ADO1201E]
      • Langues vivantes [LLV1603E]
      • Littérature hispanique - Espagne classique [KW294B77] (5.0 crédits ECTS)
          Cours magistral : approche de la littérature classique espagnole à travers l'étude d'?uvres représentatives. Cette année : le roman picaresque : Lazarillo de Tormes, anonyme et El Buscón de Francisco de Quevedo. Travaux dirigés : les continuations apocryphes du Lazarillo de Tormes. Examen : dissertation en 3 h et contrôle continu.Voir plus
      • Littérature espagne [KW294BJ0]
      • Patrimoine littéraire [PAL1601T]
      • Matières à choix (double diplôme Jaen) [KW294EWV] (5.0 crédits ECTS)
      • Français Langue Etrangère [FLE1605U] (5.0 crédits ECTS)
      • Pratique de la langue (double diplôme Jaen) [KW294FET] (5.0 crédits ECTS)
      • Français pour étranger SEMESTRE 4 [FPE1401T]
      • Thème écrit [KW294C88]

Admission

Condition d'accès

Baccalauréat, DAEUA ou DAEUB.

Pour candidater

Pour s'inscrire après admission

 

Étudiants internationaux

Niveau de français exigé

Étudiants dans le cadre d’échange : C1

Étudiants dans le cadre d’Erasmus : B2

 

Formation continue
La formation s'adresse aussi à des salariés et demandeurs d’emploi en formation continue. Prendre contact avec le Service Formation Professionnelle et Alternance qui accompagne les adultes en reprise d’études ou validation d’acquis.

Pré-requis nécessaires

Comment choisir ses enseignements de spécialité en seconde ? Testez vos choix avec la plateforme "Horizon 2021"

International

Semestre à l'étranger

Étudiants internationaux, venir étudier à l’UBS

Vous pouvez étudier à l'UBS selon 2 dispositifs distincts, soit dans le cadre d'une démarche individuelle ou dans le cadre d'un programme d'échanges. 

 

Étudier à l'étranger

Près de 500 places sont ouvertes aux étudiants de l'UBS chaque année à la mobilité internationale. Avec les différents dispositifs et accords de l’Université, tout le monde à une chance de profiter d’une expérience à l’étranger.

Poursuite d'études

Poursuite d'études

  • Master    Métiers de l’Enseignement, de l'Education et de la Formation (MEEF professeurs des écoles, enseignants du secondaire parcours Espagnol en projet)
  • Master LLCER Études ibériques et ibéro-américaines
  • Master Francophonie, Plurilinguisme et Médiation Interculturelle
  • Master Responsable de Développement à l’International
  • Master Gestion de Projets Régionaux et Européens
  • Master Métiers du livre et de l’édition (3 parcours)
  • Master Lettres modernes
  • Autres masters

Passerelles et réorientation

Pour tout projet de réorientation, contactez le Service Universitaire d'Information, d'Orientation, d'Insertion Professionnelle & Entrepreneuriat  : suioip@univ-ubs.fr

Débouchés et métiers visés

Métiers visés

Cette formation peut conduire à des métiers divers, à condition de compléter les compétences acquises par une autre formation spécifique.

 

  • Professeur des écoles ou professeur du second degré après obtention du master et des concours correspondants
  • Conseiller d’éducation après obtention du concours correspondant
  • Traducteur, traducteur-interprète et guide-interprète
  • Gestion de l'information et de la documentation
  • Journalisme et information média