Vous êtes ici : Actualités >> Retour sur ...
Programme Intensif en Droit et Traduction
Programme intensif européen en Droit et Traduction à Bucarest, du 29 janvier au 11 février
Du 30 janvier au 11 février, 5 étudiants de notre université se sont joints à Bucarest à 30 représentants issus de six autres universités européennes pour participer à un programme intensif intitulé : « Systèmes juridiques et droit des immigrés dans l'UE : Traduire et interpréter dans la diversité. »
Visite au tribunal, tables rondes, rencontres avec un avocat et un juge, visite du Parlement et échanges interculturels ont ponctué ces deux semaines au cours desquelles Roumains, Allemands, Espagnols, Français, Lettons, Portugais et Tchèques ont appris à mieux se connaître. Deux enseignants de chaque pays ont participé à l'encadrement de ces activités.
Visite au tribunal, tables rondes, rencontres avec un avocat et un juge, visite du Parlement et échanges interculturels ont ponctué ces deux semaines au cours desquelles Roumains, Allemands, Espagnols, Français, Lettons, Portugais et Tchèques ont appris à mieux se connaître. Deux enseignants de chaque pays ont participé à l'encadrement de ces activités.
Initié en 2009 à l'Université de Bretagne-Sud, le programme change de pays d'accueil chaque année. Après Lorient, Magdeburg (Allemagne), Vigo (Espagne), et Bucarest (Roumanie), le programme prendra l'an prochain le chemin de la République Tchèque et se déroulera à l'université de Ceske Budejovice.
Les partenaires :
- Université de Vigo (Espagne)
- Hochschule Magdeburg-Stendal (FH) (Allemagne)
- Instituto POlitecnico do Porto (Portugal)
- Jihoceska Univerzita v Ceskych Budejovicich (République tchèque)
- Universitatea Tehnica de Constuctii din Bucuresti (Roumanie)
- Ventspils Augstskola (Lettonie)
Contact :
Guennec Mariannick
mariannick.guennec@univ-ubs.fr
mise à jour le 13 mars 2012